Loud, irregular garage door movements and grinding noises might signal your rollers are crying out for urgent replacement before a costly breakdown.